13 November 2009

Müügiingel lendab - Sales Fairy is flying


Ühel hallil laupäeva pärastlõunal postitas Inger Ingermaaike poest midagi väga armsat ja värvilist oma poodi väga väikese hinnaga: Müügiingli. Ingel, kes peaks poele müüke tooma. Ja seda ta ka tegi, mõni hetk hiljem Judit (vadjutka) ostsis selle ära. Ja sellest hetkest alates sündiski Müügiingel.
Etsy Euroopa tiimil on selline mäng, kus üks müüja teeb minimaalsete kuludega väikese inglikese, paneb selle oma poodi müüki ning teine tiimiliige saab selle osta. Me usume, et sellega murrame oma poes müügivaikuse :)
Väga põnev on oodata, kes järgmise Ingli lendu laseb ning kes selle püüda suudab :)
Mina püüdsin oma ingli üleeile õhtul enchantedhue poest ja eile õhtul lasin ka enda Ingli-Tiina lendu. Gr8jewellry püüdis selle kinni ning homme hommikul panen selle talle teele - Maltale! :)
Müügiingli teekonda Euroopas saad vaadata meie ühisest blogist. Seal on juba palju väikeseid ingleid koos :)



On a grey Saturday afternoon Inger from Ingermaaike listed something very cute and colorful in her shop on a very low price: a Sales Fairy. A fairy, that should bring sales. And she did indeed: a few moments later I (vadjutka) bought it. At this moment the Sales Fairy game was born.
It's a fun game in Etsy Europe team, where one team member makes with small cost a little Fairy, lists it in their shop and other team member can buy it. We believe that we can break the sale silence in our shops this way.
It's really exciting to wait, who is listing their Fairy next and who will catch her :)
I caught my Fairy day before yesterday from enchantedhue and yesterday I let my Sales Fairy Tiina to fly. Gr8jewellry caught her and tomorrow morning I will send her Fairy to Malta! :)
You can watch the Sales Fairys journey in our blog. There are many cute little Fairies already :)
Where is she going to travel next time? You can follow her journey on the map!

2 comments:

Kim van Waardenburg said...

It sure is a pleasure playing this game don't you think? I hope the fairy will bring you lots of sales!

StaroftheEast said...

Love both of them, such fun :)

Related Posts with Thumbnails