18 February 2010

Kevadised ja satsilised / Spring-feeling and ruffles

 Mulle meeldib vahel lihtsalt poodides ringi käiva ja rõivaid vaadata. Hiljem üritan need oma märkmikku üles joonistada. Kui ma kunagi tubliks hakkan ja rohkem õmblema hakkan, siis on kust ideid võtta. Samuti on mul arvutis kümneid kaustu erinevatelt disaineritelt-poekettidelt nende kleitidega, pluusidega, jakkidega, mantlitega, kingadega jne. Lisaks terve kaustikutäis ajakirja väljalõikeid. Kõik inspiratsiooniks. Mõni lahe värvikombinatsioon või lihtsalt üliäge disain. Keegi hiljuti ütles üliarmsalt "Mu romantikasoolikas on väga lühike". Kardan, et see kehtib ka minu kohta. Ma olen vist oma loomu poolest liiga praktiline. Mulle väga meeldib neid vaadata ja näppida, aga enda loomingus või rõivastuses kasutan vähe.
Niimoodi ringikäies sattusin ühte poodi. Poe stangedel ja riiulitel ei olnud väga vaimustavaid asju, aga leidsin laualt kataloogi, mis oli täis imelisi asju. Jätsin nime meelde ning kodus toksisin nime sisse. Leidsin omale uue lemmiku :)
Ei tea, millest see küll viimasel ajal on, aga kipun jube kergesti armuma :)
P.S. Kõik pildid St.Martin koduleheküljelt 
 

Sometimes I just like to walk and shop with my eyes in different shops. Later I try to scetch some designs into my notebook. One day, when I'm a good girl and start to sew for myself more, I have a great inspiration book. I have dozens of files in my computer with different designers and collections outfits. Also a scetchbook with magazine cutouts. All are giving me an inspiration. A cool color combo or just a supercool design. I'm not very romantic in my creations and clothings. I really love to watch such things, but I don't use this line much. Perhaps I'm just too practical for this.
I was surfing in some shops the other day again and found myself in this one shop. There wasn't much interesting at the shelves and on displays. But I found a catalog at the coffee table. It was full of wonderful stuff, I was really impressed. I remembered the name, went home and searched from the web. And I've found myself a new favorite. I fell in love with these designs! New file full of amazing designs.
Don't know why, but I tend to fall in love often these days :D
P.S. All pics from St.Martin homepage 

3 comments:

Sabine, La Marquise des anges said...

right on my alley ...I LOOOOOVE ruffles. j'adore :)

ingermaaike said...

So fun and romantic, I too always look around me and am inspired by what I see.

viki said...

Mulle hullult need mustad püksid meeldivad :D ja nokuulge sellist seelikut oskavad pooled teha...ma ei kuulu nende alla a seega unistan juba aastaid sellisest seelikust :D

Related Posts with Thumbnails