Showing posts with label embroidery. Show all posts
Showing posts with label embroidery. Show all posts

16 September 2010

Villased bolero-jakid / Wool bolero-jackets

Bolero-jakid / Bolero jackets
Eelmisel nädalal tegime ühe hästi vahva tellimustöö. Kliendil oli vaja kingitust oma 85-aastastele kaksikutest tädidele. Tädid on kunagised õmblejad. Oma 80. juubeliks õmblesid nad oma peoks roosad kleidid. Neile meeldivad rahvuslikud mustrid ja -stiil. Mõtlesime siis välja tegumoe ning asusime tööle. Erika õmbles ja mina tikkisin. Aega oli meil poolteist päeva. Leidsime salongi riiulitelt hästi mõnusa pehme villase materjali jakkide jaoks ning mõnusa triibukanga kantidele. Jakid tulid hästi rõõmsad ja hästi mõnus oli neid tikkida. Ette panime haagist kinnise. Lisaks tegime veel prossid, mida saab samuti kinnisena kasutada või vastavalt tujule ringi tõsta, just sinna kuhu värvilaiku tarvis.
Loodame, et kingitus saajatele meeldis ning jakid hoiavad neid mõnusalt soojas.
Taskud ja brossid / Pockets and brooches
Last week we had a super great order. Customer needed a present for her 85 year-old twin aunts. Aunts used to be seamstresses and for their 80th birthday they sewed themselves pink dresses. They like folk style and patterns. We designed a pattern and started to work. We had only day and a half to finish this project. We found really soft woolen fabric from our stashes for the jackets and striped fabrid for the edgning. Jackets came out really beautiful and cheerful, just like the aunts. The fabric was a bliss to embroider. There is hook closure at front. I made a brooch also, which you can use as closure or attatch it where ever you need to add some color.
I hope the twins liked their presents and the jackets will keep them warm.
Talje / Waistline

09 August 2010

Kleidi muundumine / Little dress makeover

Väike punane kleit / Little red dress
Väike lihtsa lõikega kleit vajas natuke tuunimist. Klient tahtis arhailist tikandit, täpselt õige töö minu jaoks :) Raskeks tegi asja minu jaoks see, et kõik tuli kenasti sümmeetriliselt tikkida. Mulle meeldib aga vaba käega teha ja mitte nii joont mööda :) Aga valmis ta sai, klient oli rahul ja loodetavasti saab ta veel palju komplimente :)
See oli mu esimene tellimustöö TeemeTeistmoodi salongis. Kui tekkis mõte, et tahaks endalegi midagi sarnast, anna märku või astu läbi Tulika 19.
Simple dress needed a little face lift. Client wanted folk embroidery, just the right job for me :) Project was different for me, as it had to be symmetric and neat. I like to embroider free hand and not so straight :) The result came out very nice, customer was pleased and hopefully she'll get many compliments :)

05 August 2010

Enne ja pärast pulmi / Before and after the wedding

Tervitusi kõigile! :) Siin on pikka aega väga vaikne olnud. Mõtlesin, et annan endast korraks ikka märku :) Paljud teist kindlasti ootavad juba pulmapilte. Lohutan teid sellega, et te pole ainukesed, ootame ise neid samuti. Aga varsti :) Ärge muretsege, ma jagan teiega oma ilusat päeva.
Plaanis on taas käsitööga tegelema hakata. Peas on uued mõtted. Mis täpsemalt, eks aeg näitab.

Kui kerid päris lõppu, näed midagi ilusat ;)

Näitaks teile paari asja, millega enne pulmi hakkama sain. Ma tegin ikka muud ka kui ainult pulmadeks valmistumine :)
Tikkisin vilditud sussidele. Sussidel on all nahast tallad ning sees on mõnusad linasest kangast sisetallad. Need on saadaval TeemeTeistmoodi salongis.

Üks taaskasutusprojekt. Vanadest kardinatest uus seelik. Seelik on kantav kahte moodi. Tegemist on ühe hõlmikseelikuga.
Before/Enne
After/Pärast
Greetings to all! :) It's been really quiet for some time now. I was thinking, I'll let you know, that I'm still here :) A lot of you wait for the pics of the wedding. You are not the only one, we are waiting for them as well. But soon :) Don't worry, I'll share with you our beautiful day.
I'm planning to get back on handcraft now. I have some new ideas. What's next excactly, time will show.

I'll show you few things I made before the wedding. Yap, I created things besides wedding deco and preps :)
First are felted slippers I embellished with embroidery. I didn't felt them, not this time :)
Second is a little recycling project. A little wrap skirt made of curtains. Love it! :) 

I promised to show you the dress after the wedding. So here it is :) Me and my dear hubby :) More to come! :)

08 April 2010

Poeuudised! / NEW items in my shop

 Aitab kiusamisest, kuigi ma nautisin seda väga :) Näitan teile oma kahte uut toodet, mis on üleval mu Etsy poes - kuutydruk.etsy.com
Uued riidest kotid, mis sobivad hästi ostude jaoks, turul käimiseks või raamatute kandmiseks. Koti kangas on puuvilla-polüestri segu. Lilled on erinevatest linastest kangastest ning kinnitatud puidust nööpidega ja tikandiga. Sees on puuvillasest kangast vooder. Kottidel on üks sang, mis on piisavalt pikk, et kanda õlal, samas piisavalt lühike, et kanda käe otsas.
Kui mõnel kaasmaalasel tekib soov neid endale saada, kuid ei taha seda läbi Etsy teha, siis võta minuga ühendust meili teel: kuutydruk at gmail com. Lepime kokku, kuidas maksta ja kuidas kätte saad.
Enough of teasing, altho I enjoyed every bit of it :) I'll show you my latest listings, which are available now in my Etsy shop - kuutydruk.etsy.com 
These new fabric totes are perfect for shopping, go to the market or carry your books from library. Fabric of the tote is mix of cotton and plyester. Flowers are made of different linen fabrics and attached with wooden button and embroidery. Lining is made of cotton fabric. Strap of the bag is long enough to carry it on your shoulder, altho short enough to carry it on your hand.
Welcome to my shop! There are more lovely items up, all inspired by Estonian folk patterns.

01 April 2010

Värvid / Colors!

See oli üks lõbusamaid pildistamisi! :) Nii palju värve ja mul on nii hea meel, et see töö tehtud sai! :)
Seni olid kõik mu tikkimislõngad ühes kotis suht puntras. Olen proovinud neid üht ja teist pidi sättida, et oleks hea ülevaade värvidest, palju midagi on, kas hakkab otsa saama jne. Kadri andis mulle aga hea mõtte, kuidas oma lõngadest hea ja ilus ülevaade saada. Terve eilse õhtu veetsin patse punudes :)
It was one of the gratest photoshoots I've done :) So many colors and I'm so glad that the job is done now! :)
So far all my embroidery flosses were in one plastic bag. Kind of a mess. I've tried to organise them one way or other, but it hasn't worked very well. Kadri gave me a wonderful idea, how I'll get a great overview what I have. Yesterday I spent all evening braiding :)

18 March 2010

NEW! Uued mobiilitaskud / New cell phone sleeves

 Poeuudiseid :) Valmisid uued mobiilitaskud. Mõõtmeilt peaks sobima enamikele tänapäeva telefonidele. Tikandid on inspireeritud Eesti rahvuslikest mustritest. Uued taskud on mõnusates soojades värvides. Vaata lähemalt mu Etsy poest - kuutydruk.etsy.com. Kui tekib ostusoove või erisoove, võta julgelt ühendust :)
kuutydruk (at) gmail.com
Shopupdate :) Two new cell phone sleeves. These should fit to most cell phones. Embroidery is inspired by Estonian folk patterns. New sleeves are in cute warm colors. Check for more in my Etsy shop - kuutydruk.etsy.com.

09 March 2010

Flickr Favorites - Fresh start

Minu elus on toimumas suured muutused. Tänane mosaiik sümboliseeribki uusi väljakutseid ning tulevasi sündmusi mu elus. Pühendun rohkem joogale, sel suvel abiellun oma armastatud mehega, arendan oma käsitöö poodi Etsys ning kohe-kohe on algamas kevad ja mu lemmiklilled - nartsissid - hakkavad varsti õitsema.
Külasta Artmindi blogi, et ka teisi Flickri mosaiike vaadata ning äkki tahad isegi kaasa mängida.

There are big changes in my life. Today's mosaic symbolizes new challenges and future events in my life. I will take more time for yoga practising, I will marry with the love of my life, I will devote more time and effort to my craft shop in Etsy and spring is almost there with my favorite flowers - daffodils.
Visit ArtMind's blog for other wonderful Flickr Favorites and perhaps you want to play along.

19 November 2009

Ilus ja rahvuslik sõber su mobiilile / Soft and beautiful phone friend


Ilus ja armas kingitus, rahvusliku tooniga. Naturaalsele pleegitamata linasele on tikitud arhailisi tikandeid. Mobiilitasku on ideaalne jõulukingitus. See kaitseb telefoni kriimustuste eest kotis, millel ei ole telefoni taskut.
Vanad eestlased uskusid, et need sümbolid pakuvad kaitset ja toovad õnne. Valmistan kõik oma asjad suure armastuse ja hoolega ning usun, et head soovid ja mõtted kanduvad edasi ka selle eseme uuele omanikule.
Uued mobiilitaskud ja teisi minu tooteid leiad mu online poest: kuutydruk.etsy.com


Beautiful and a nice present with Estonian folk patterns. Unbleached natural linen has traditional Estonian symbols. This small phone sleeve is a perfect Christmas present. It will protect your phone from small scratches. Old Estonians believed that in connection with magic for warding off evil and offering blessings there were symbols that were believed to bring good luck, others offered protection.
I create all my products with care and love and I believe that all the good wishes and thoughts will carry on to the new owner.
New cell phone sleeves and other my products you'll find in my online shop: kuutydruk.etsy.com

07 October 2009

Soojust ja päikest / Some warmth and sunlight


Uus iPodi varruk. Soojades värvides. Selle koti tegemisel inspireeris mind laupäevane päev, kui ilm oli nii ilus ja päikseline. See tikand on nagu päikesekiired, mis piiluvad läbi värviliste puulehtede.
Teisi linaseid tooteid rahvuslike tikanditega saad vaadata mu Etsy poes: kuutydruk.etsy.com


New iPod sleeve. It's in warm colors. I was inspired by beautiful weather we had on Saturday. It was beautiful sunny day. This embroidery is like sunrays through colorful leaves.
There's more linen products with folk embroidery in my Etsy shop: kuutydruk.etsy.com

03 October 2009

Fleurfatale and weekly challenge


European Street Teamil on iganädalane temaatiline ühisüritus, kus igaüks meisterdab midagi ühe nädala jooksul vastavalt ette antud teemale ja riputab selle oma poodi müüki. Samuti kajastatakse seda eelmise nädala "võitja" blogis, kes riputab sinna üles kõik uued temaatilised tooted. Kui nädal läbi, siis valib nädala "perenaine" uue "võitja", kes siis järgmisel nädalal oma blogis uue teema välja kuulutab.
Sel nädalal võtan ka mina esimest korda sellest osa. Selle nädala teema on: See on Sulle. Mõte on teha midagi oma tiimikaaslasele. Minu kingitus on Fleurfatal'ile. Ta kasutab oma töödes seda värvikombinatsiooni ja ostsin talt sellel nädalal kõrvarõngad, mis on samuti lilla-rohelise toonides.
Tegin sellele kotile ka väikese sanga. Kinnituseks on metallnööp, mille ümber tuleb paar korda paela keerutada. Vooder on rohelisest fliisist.
Teisi selle nädala kingitusi saate näha LeelaBijou blogis.

Europeanstreetsteem has a weekly challenge, where everyone creates something during one week and puts it up in their shop then. Every week has new theme. All entries will be featured in hostess'es blog, who was chosen by previous weeks hostess.
I decided to take part of the challenge too this week. This is first time for me. This week's theme is This is for you. Idea is to create something you´d like to give to another team member as a present. I made my new laptop sleeve for Fleurfatale. She uses this color combo a lot in her creations. I also bought earrings from her this week, which also has green-purple combo.
This laptop sleeve has a little handle. For closure is metal button. Inside is green fleece lining. 
Check other beautiful entries in LeelaBijou blog.

30 September 2009

Uus ja värviline / New and colorful


Mäletate seda postitust? :) Rohkem ei kiusa ja näitan nüüd uut iludust oma Etsy poes. Tegemist järgmise läpaka taskuga. See on ilusates sügisestes värvides ja kaitseb teie elektroonilist lemmikut kriimustuste ning vähese niiskuse eest.
Tule vaata ka teisi linaseid tooteid traditsiooniliste arhailiste tikanditega.

Rembember this post? :) Won't tease you more and here's my new beauty in Etsy shop. It's another laptop sleeve. New cozy is in lovely autumn colors and will protect your electronic friend from scratches and little humid.
Come and check out other linen products with folk embroidery.

25 September 2009

Piilu ja vaata / Sneak and peek

See nädal on ilma poolest juba väga sügisene. Päevad on olnud enam-vähem selged, ilma vihmata, välja arvatud esmaspäeva hommik, mil teel tööle sain läbimärjaks :) Hommikud on jahedad ja õhtuti sajab. Puud aga lähevad aina värvilisemaks ning lehed langevad
Siin on minu sügisene iPodi tasku. Teeb päeva värviliseks ka siis, kui väljas enam värve ei ole ja loodus magab.


Avastasin, et kui ma õhtuti nii palju ESTi foorumis ei istu, siis saan palju rohkem asju tehtud :P Üllatus-üllatus :) Olengi sel nädalal usinasti tikkinud ja täna-homme hakkan õmblema, et järgmisel nädalal jälle uusi tooteid lisada. Tahaks kunagi ka sinna maani jõuda, et lähen mõnele laadale... ups, ütlesingi välja :) Nüüd võib juhtuda, et see lähebki täide :)
Väike piilupilt ühest valmivast tootest.
Aitäh lugemast ja soovin teile ilusat nädalavahetust!



Autumn is really coming. Days haven't been much rainy, except Monday morning, when i got soaked wet at my way to the office :) Mornings are a bit crisp and it's been raining in the evenings. Trees are getting more and more colorful and leaves are falling.
Here's my little iPod sleeve in autumn colors. It will bring some colors to your day also then, when it's not so colorful outside and nature is sleeping.

I discovered, that if i don't sit in EST forum all night, i get lots of stuff made :P surprise-surprise :P I've been really busy at evenings and today-tomorrow i'll start sewing. Preparing for new listings for the following week. I hope i'll get so far some day, that i could participate at a craft fair... ups, i said it :) Now it might happen, that it'll come true :)
Here's a little sneak-peek of an item i've been working on.
Thank you for readin and wish you all a wonderful weekend!



14 September 2009

Kingitus / Gift

Meil on töö juures kombeks oma osakonnasiseselt sünnipäeva puhul üksteisele midagi kinkida. Varem kui osakond oli suurem, oli selleks kinkekaart. Nüüd on meid aga nii vähe, et mõtlesime asjale veidi personaalsemalt läheneda. Minu poolt linane rätik, millele õmblesin äärde puuvillase pitsi ja tikkisin peale "Jätku". Selle sisse pakkisin isetehtud puuviljaleiva. We have a custom in the office, inside of our department, that when one has birthday, we make presents to B-day girl. Before, when our department was bigger, present was a gift certificate. But now, there's only few of us and we thought to make a small but more personal gift. Last week it was our boss-lady's B-day. I made for her this linen bread basket napery. Sewed on this cotton lace and embroidered on a word, which basically means Bon Apetit. Inside of this i wrapped self made fruit bread.

07 September 2009

Tihe nädalavahetus / Busy weekend


Terve eelmise nädala ja ka nädalavahetuse tegin usinasti tööd. Tööd ehitusel, endaga ja loomulikult ka oma poekesega. Ehitusega ei jõudnud väga kaugele. Sellest ei taha isegi rääkida mitte. See tundub üks lõputu projekt ja meie unistus "Jõuluks koju" tundub aina hägusemaks muutuvat. Iseendaga tegin ka tööd. Käitusin tulevase mehevenna sünnipäeval hästi. Suutsin end vaos hoida ja end mitte täis õgida nagu tavaliselt. Sõin lihtsalt kõhu täis, tüki torti ja kohvi ning kõik. Rohkem ei näksinud. Ma olin endaga väga rahul, olen siiani :)
Poekesega jõudsin ka tegeleda. Tegin uute toodete toorikud valmis ning jõudsin natuke ka tikkida. Täna õhtul tahaks tikkimisega lõpetada ja voodrimaterjali välja lõigata. Õmblema vist ei jõua, sest ehitusele ka vaja minna... oeh... Igaljuhul näitan natuke, millega tegelesin :)

Tunnen end küll veidi nagu orav rattas, aga väsimust veel ei ole. Motivatsiooni on küllaga, hoolimata sellest, et midagi veel müünud ei ole :)Whole last week and also weekend was very busy. I worked a lot. Worked at the new home, worked with myself and of course on my shop. New home project isn't moving as i would like it to move. It feels endless project and our dream "Move in for Christmas" seems fading away. I don't even want to talk about it, it brings me down. But, i also worked with myself. I behaved at my future brother-in-law's birthday party very well. I didn't overate as usually. I just eat the dinner, then cake and coffee and that's it. Didn't nibble afterwards at all. I'm very proud of myself :) I also worked on my shop. I cut out some new product pieces and did some embroidery also. I'd like to finish with embroidering tonight and cut some lining out. I'm afraid, i don't manage to start sewing, because i need to work at our new home too... oh well... Anyway, i'll show you some work in progress. I kind of feel myself like a rat on a wheel, but don't feel tired yet :) I have plenty of motivation, doesn't matter, that i haven't sold anything, yet :)

24 August 2009

Valmis ta saigi! / I did it!

Pikalt sai mõeldud ja endamisi arutletud, kas ikka tasub, kas ma olen ikka piisavalt hea, kas mul on piisavalt püsivust asjaga tegeleda, kuidas see kõik käib jne-jne. Aga siis võtsin lihtsalt asja kätte ja hakkasin vaikselt tegutsema. Mõõtma ja lõikama, õmblema ja tikkima. Ning nüüd viimaks paar kuud hiljem mõtte algusest, on see nüüd seal maal, et teile midagi näidata. Sain hakkama ja loodan saada edukaks. Hakkama sain siis sellega, et registreerisin end Etsy-s ning panin üles oma poekese. Sealt leiab praegu linaseid tooteid, millele on tikitud Eesti rahvusmustreid. Selliselt kaunistatuna leiab sealt praegu linaseid poekotte, raamatukaasi mõnusamaks lugemiseks ning CD albumeid, et oma lemmikplaate ka kodust eemal kuulata. Pood hakkab vähehaaval aina täiendusi saama. Plaanis on lisada erinevates suurustes raamatukaasi, erinevate mustritega poekotte, kinkekotte ja nii mõndagi veel. Olete teretulnud minu poodi! :) www.kuutydruk.etsy.com Suured aitähhid mu vennale, kes need ilusad pildid tegi.I had long thoughts, is it worth it, am i good enough, do i have enough commitment to stick with it, how does it all go etc-etc. But then i just got on with it and started little by little. Measure and cut, sew and embroider. And now, few months after my first thoughts, it's so far, that i can show you something. I got it ready and i hope to be successful. I registered myself to Etsy and set up my shop. At the moment you can find there linen products with Estonian folk embroidery. Embroidered shopping bags, soft bookcovers for compfy reading and CD albums, so you can take your favorite CDs with you everywhere you go. I'll be adding products more. I'm planing to make different sizes bookcovers (smaller ones for softcovers), different patterns shopping bags, giftbags and more. Welcome to my shop! www.kuutydruk.etsy.com
Related Posts with Thumbnails